从埃及到昆明‑蒙特利尔——2020年后全球生物多样性框架的转变
平晓鸽, 朱江, 魏辅文

From Egypt to Kunming-Montreal – The shift of the Post-2020 Global Biodiversity Framework
Xiaoge PING, Jiang ZHU, Fuwen WEI
表1 不同版本框架2050年长期目标的差异
指标目标
预稿初稿昆蒙框架
生态系统的复原力确保支持大幅增加
生态系统的完整性至少增加[20%]至少增加15%大幅增加
遗传资源和传统知识惠益增加[X]大幅增加大幅增加
生态系统的面积至少增加[20%]至少增加15%
物种丰度增加[X%]增加或至少得到保持
物种遗传多样性[90%]得到保持或增加至少90%得到保持
生态系统的连通性至少增加15%大幅增加
灭绝率至少降低十倍减少十倍
物种灭绝风险减半减少十倍
野生和驯化物种的遗传多样性得到保护得以保持
自然对人类的贡献珍视、维护或增加,造福所有人重视、维护和加强,造福今世后代
每年财务缺口缩减2030年之前至少7 000亿美元7 000亿美元
执行手段足够充分
改善营养状况惠及[X百万]人
改善安全饮水惠及[X百万]人
增强抗灾能力惠及[X百万]人
《巴黎协定》目标至少[30%]
濒临灭绝物种比例降低
遗传资源数字序列信息惠益大幅增加
遗传资源相关的传统知识适当保护
受威胁物种的人为灭绝制止
本地野生物种的数量增加到健康和有复原力水平